ДЕТСКИЙ САД СТИХОВ СТИВЕНСОНА
✅А вы знаете, что Р.Л. Стивенсон написал не только «Остров сокровищ», но и много замечательных стихов для детей и взрослых?
Когда я много лет назад узнал об этом – решил перевести некоторые из них и сделал книгу.
✅ЗАЧЕМ, ПОЧЕМУ?
А вот посмотрите отзыв об этой книге, выложенный в сеть в 2015 году. Его я нашёл случайно в интернете https://www.otovarah.ru/forum/topic/4861-a-bogdarin-detskiy-sad-stihov-perevod-proizvedeniy-rlstivensona/
Неизвестная мне читательница как будто услышала и поняла мои мысли и чувства, когда я впервые прочитал стихи в оригинале.
✅Если кто-то захочет прочитать всю книжку – вот она https://www.litres.ru/andrey-bogdarin-2429/detskiy-sad-stihov-perevod-proizvedeniy-r-l-stivenson/.
✅А послушать и скачать некоторые стихи (аудиоролики) можно здесь http://music.lib.ru/a/andrej_bogda/alb5.shtml. Или поискать в интернете по запросу "Богдарин переводы Стивенсона слушать скачать".